前标题戏弄者服务带来那些不熟悉对萤 火虫电视系列节目达到正常水平与电影的时间安排。 在戏弄者的事件在电视系列节目的第一个情节之前发生。

对展示的普遍商标变动运输留下第25世纪地球，当老师的画外音描述从“是”的地球的成群外出和新的‘诗歌的’ terraforming和殖民化。

叫作联盟的系统政府介绍跟随，提及全系统控制的战争 -- 独立战争丢失的反对的， Browncoats。 这个教室情景看是作为被编程的刺客的某种形式河Tam (夏 天Glau)，在服麻醉剂的睡眠在禁闭之下在联盟学院设施，修饰的梦想。 我们看见河的兄弟，西蒙・ Tam (夏 恩・马希尔)博士，渗入实验室并且释放她; 然后我们看见断裂是在事件以后被观看的安全录音由机械人员(Chiwetel Ejiofor)。 他有命令应付安全流逝和项目主任的疏忽并且发现和保证河的回归。

信用序列，设置了在戏弄者的事件的以后八个月，介绍我们给“萤火虫”类货轮平静，拥有和指挥由前独立战士马尔科姆(Mal)雷诺兹(Nathan Fillion)。 平静将打破在行星丁香的atmo在其中一个乘员组的没有总是法律工作 -- 这次银行强夺。 成员跟熟悉萤 火虫风扇，但是为新来者，他们的在小船帮助的位置介绍他们。 飞行员， Hoban “洗涤” Washburn (阿 伦Tudyk)，与结婚对第二在命令、佐伊(Gina Torres)， Mal's的退伍军人和战争同志。 我们遇见被聘用的枪、Jayne Cobb (亚 当Baldwin)和工程师， Kaywinnet李“KayLee”忙于他们的工作的Frye (珠 宝Staite)。

二张面孔熟悉从系列不再是登上，但是我们以后遇见他们： “伴侣”， Inara Serra (Morena Baccarin)和牧羊人(传教者)， Derria书(Ron 玻璃)。 (关于Inara和书为什么的信息留下船，看IMDB讨论委员会。)

在河的逃命， Tams发现了与这个乘员组的圣所，但是之后此抗议地是当利用在这个工作的河的精神能力的Mal计划 -- 反对西蒙的愿望。 它开始，不用任何主要栓，然后河感觉并且警告他们到达Reavers。 在边界行星， Reavers为他们无缘无故，吃人肉，疯狂的攻击恐惧; 他们从城市图例只知道到多数在中央行星。

乘员组有充忙逃命，射击想逃脱的一个人的Mal而不是让他由Reavers夺取。 支持登上在相对安全，危及的河西蒙拳打Mal，然后宣称他们的意图留下船。 Kaylee，与她的在西蒙的易碎，被困厄。

Fanty和Mingo (菲得曼孪生)，工作的Mal的主办者，等待他们在Beaumonde的Maidenhead酒吧，并且想要更多作为。 河进入酒吧并且看见在viewscreen的一个广告。 这触发她的作战训练; 她耳语‘Miranda’并且开始系统地去掉大家在她附近。 孪生奔跑。 而Mal有他的枪并且瞄准确切的片刻河目标被夺取的武器后面在他， Jayne设法停止河和失败。

西蒙输入，派遣她到与他知道的暗语的睡眠。 Mal带回他们平静。 同时机械人员，命令触发器广播暴露河，观看在他的命令船的酒吧的安全饲料和Mal外形。

洗涤建议与Universe (大 卫Krumholtz)，一先生的一次谈话有所有种类知识的媒介黑客，与他的‘Lovebot’居住独自地虚度。 他告诉触发河的作战训练的广告代码是高级联盟军事的乘员组。 有他们要的事，并且河作为部分。 我们然后看见Inara招呼有效到达她现在居住的寺庙; 她的直觉和训练，她体会某事错误。

同时，乘员组到达牧羊人书现在有会众的避风港，采矿殖民地和由他招呼。 书有异常的知识安全，犯罪和军事活动，困惑Mal，没有被给予的解释。 书劝告关于怎样的Mal由一个机械人员的一次攻击反对他可能发生。 参见书的过去， Mal说“您必须某时告诉我对此”。 书回复， “没有…我不”。

Inara联系充满平静的联络，请求帮忙。 Mal，感觉陷井(“您看见我们战斗？ 否？ -- 陷井! ")，决定去看见她。 机械人员是在寺庙 -- 当然它是陷井 -- 并且他概述麻烦河将带来Mal，设法使他递河。 Mal射击他，然后与他战斗。 Inara引起了闪光弹，并且他们在附近的梭逃脱，当平静部署诱饵投掷机械人员足迹时。

Jayne，在争论与Mal以后关于保留河，设法采取她从她拿着的衣物柜。 击败他，她逃脱。 在桥梁上，她显示Mal行星Miranda。 Miranda的存在被压制了 -- 所有提及它从纪录删除了 -- 并且它在这个区域已知的是Reaver疆土。

联盟有避风港，在乘员组回来之前，毁坏解决。 他们发现书，死，在解决的大炮旁边，他曾经击落攻击的工艺。 他的前个词告诉Mal有在他的信仰的力量。 他们体会机械人员攻击了Mal可能是的所有地方，切除逃命。 Mal发现另一个方式; 他们假装平静作为Reaver船并且设法去 Miranda，穿过Reaver小舰队。 成功他们的乔装，他们发现一个行星明显适用于与适于吸入的空气、力量、原封城市和基础设施的生活。 但是所有人民是死的。 居民看上去丢失意志居住和放下死： 在工作，在路，在他们的房子里。他们发现与全息照相的录音的一艘勘测船从它的前名生存的队员，从未被送的报告。 录音显露联盟被投入的化学制品入在Miranda的空气处理器稳定人口的行为。 它太很好运作。 几乎大家停止做任何东西居住并且死了。 分数百分比，然而，有对化学制品的一个激烈地不同的反应： 他们疯狂变得猛烈和积极。 乘员组体会Miranda的居民此损坏的和危险残余是Reavers。 联盟创造了他们并且设法埋没在战争之前的证据。 这知识影响了河，并且紧张的发行在她的使她投掷。 她说清楚“我在此以后所有正确”。 河显然地拾起从来看的某些的记忆联盟院长她的训练和记忆由代码广告也触发。 Mal决定播放从地方先生Universe的全息图是。

Mal告诉Universe先生，说向前来。 但是他已经是被拿着的囚犯，并且，当Mal分断触头，他由机械人员杀害了。 当他们穿过Reaver小舰队， Mal供以人员避风港大炮他们为船的乔装采取。 他炸开其中一艘Reaver船，并且平静为它， Reavers在紧追不舍中跑。 机械人员的舰队在Universe先生的月亮大气离子云彩被隐瞒，并且他们惊奇，当平静来在命令船时。 他们由许多惊奇在平静的尾巴的Reavers。 洗涤专家地通过接着而来的争斗滑倒平静，包括由混乱，直到他们得到标记由去 掉平静的电气系统的一个电子脉冲武器。 洗涤处理一螺旋桨停转紧急降落，滑动入一个开放飞机棚海湾在跑道的末端。 平静丢 失它的态度引擎之一，转动面对在飞机棚外面的180度，当它来休息，留给他们开放对攻击乘跟随他们的Reaver船。 矛武器打碎窗口，刺穿华盛顿。 他之后不长期死。 佐伊设法释放他，但是Mal看见被发射的另一支矛并且使佐伊脱离范围。 他们和everone得到里面Universe先生的复合体。 而Mal去播放消息， Jayne和佐伊安排一个防御战略。 他寻找Universe先生死，但是Lovebot激活在Mal的方法，提供关于怎样的Universe先生的前则消息发现联盟将丢失，当毁坏他的设备时 的一台暗藏的发射机。

机械人员，逃脱他的船的破坏在lifepod，不久之后到达并且触发供Mal使用打算的Lovebot消息; 他跟随Mal对发射机。 在飞机棚水平上， Reavers攻击。 佐伊在采取近距离战斗复仇的后面得到大幅度削减。 Kaylee得到命中和西蒙，体会他的医疗袋子被忘记了Reavers的地方，站立寻找它并且得到命中。 他道歉到河为离开。 她说“您总是采取关心我…我的轮”。 她通过空白潜水在他们保卫的疾风门; 投掷西蒙的与它的袋子后面、劫掠一个下落的武器和战斗在关闭门的人工代用装置之前和被劫掠由Reavers。

当Mal播放它时， Mal有发射机，有与机械人员的一次巨型的战斗并且设法打他这次，让他居住然后设置他观看证据。

河的战斗继续，通过她的训练保证她站立。 Mal回到小组，当力量回到复合体，并且他们想知道河是否生存了。 当墙壁被拆毁，疾风门再开，显露单独她的身分与在她的手的刃状的武器。 联盟队伍在要求的“武器猛冲下来; ”他们请求从机械人员的杀害顺序。 他告诉他们降低武器。 “我们完成”。

我们为下落的成员其次看葬礼。 有洗涤、书和Universe先生的纪念品。 重建在平静的工作其次来; 我们看Kaylee和西蒙亲吻，从上面观察由River。 在他离开之前，机械人员来告诉他减弱了联盟的Mal，但是他们没有去，和不原谅。 Mal会见Inara登上，当他们准备离开，问她是否准备恢复到文明的生活。 她不是肯定的。 “适当回答”，他说。 河在副驾驶位子，当Mal去试验椅子; 她似乎知道什么她做着和推力船，在Mal相当体会之前由什么决定她是。 他告诉她多么重要它是爱您的船。 当平 静消失入黑天空，盘区从船身宽松撕毁。 Mal，画外音，在迫切口气： “什么是那？”