A provocação do pre-título sere para trazer aquelas estranhas com a série de televisão do Firefly até a velocidade com o espaço temporal do filme. Os eventos na provocação ocorrem antes do primeiro episódio da série de televisão.

As mudanças universais do logotipo à mostra enviam deixar a 2a terra do século enquanto a dobragem do professor descreve o êxodo da “terra que era” e terraforming e a colonização do “verso novo”.

Uma introdução ao governo do sistema conhecido como a aliança segue, mencionando a guerra para system-wide o controle -- a guerra da independência para a oposição perdedora, o Browncoats. Esta encenação da sala de aula é considerada para ser o sonho do rio Tam (verão Glau), que está em um sono drogado sob o confinamento na facilidade da academia da aliança, sendo preparado como algum formulário do assassino programado. Nós vemos o irmão do rio, Dr. Simon Tam (Sean Maher), infiltramos o laboratório e livramo-la; então nós vemos que a fuga era uma gravação da segurança vista após o evento pelo eficiente (Chiwetel Ejiofor). Tem as ordens a tratar o lapso da segurança e a falha de diretor de projeto assim como encontrar e assegurar o retorno do rio.

A seqüência do crédito, ajustou oito meses após os eventos da provocação, introduziu-nos à serenidade do cargueiro da classe do “Firefly”, possuída e captained pelo soldado independente anterior Malcolm (Mal) Reynolds (Nathan Fillion). A serenidade está a ponto de quebrar o atmo no Lilac do planeta em um dos trabalhos não-sempre-legais dos grupos -- esta vez um assalto do banco. Os membros de grupo são familiares aos ventiladores do Firefly, mas para recém-chegados, suas posições sobre a ajuda do barco introduzem-nos. O piloto, Hoban “lavagem” Washburn (Alan Tudyk), é casado ao segundo no comando, no Zoe (Gina Torres), em um veterano e em um camarada da guerra dos Mal. Nós encontramos o injetor empregado, Jayne Cobb (Adam Baldwin), e o coordenador, Kaywinnet Lee “KayLee” Frye (jóia Staite) que vai sobre seus trabalhos.

Duas caras familiares da série são já não a bordo, mas nós encontramo-la mais tarde: o “companheiro,” Inara Serra (Morena Baccarin), e um pastor (pregador), livro de Derria (vidro de Ron). (Para a informação em porque Inara e o livro sairam do navio, veja placas da discussão de IMDB.)

Depois que o escape do rio, o Tams encontrou o santuário com este grupo, mas o este está sob o protesto como as plantas do Mal para empreg habilidades psíquicos do rio neste trabalho -- de encontro aos desejos de Simon. Começa sem nenhum engate principal, a seguir o rio deteta-os e adverte- da chegada de Reavers. Nos planetas da beira, Reavers é temido para seus ataques não-provocados, canibais, frenéticos; são sabidos somente do urban legend á maioria em planetas centrais.

O grupo tem um escape eventful, Mal que dispara em um homem que queira escapar um pouco do que deixando o seja capturado pelo Reavers. Suporte a bordo na segurança relativa, os perfuradores Mal de Simon para pôr em perigo o rio, a seguir declaram sua intenção deixar o navio. Kaylee, com seu esmagamento em Simon, é afligido.

Fanty e Mingo (gêmeos) de Feldman, patrocinadores do Mal para o trabalho, estão esperando-os na barra de Maidenhead em Beaumonde, e querem mais da tomada. O rio entra na barra e vê um anúncio no viewscreen. Isto provoca seu treinamento de combate; sussurra “Miranda” e começa sistematicamente a remover todos em torno dela. O funcionamento dos gêmeos. Jayne tenta parar o rio e as falhas, quando o Mal começ a seu injetor e visar os alvos exatos do rio do momento uma parte traseira capturada da arma nele.

Simon entra, emitindo a ao sono com uma palavra que do código sabe. O Mal trá-los para trás a bordo da serenidade. Entrementes o eficiente, que requisitou a transmissão do disparador para expr o rio, está vendo a alimentação da segurança da barra em seu navio do comando, e um perfil do Mal.

A lavagem sugere uma conversa com Sr. Universo (David Krumholtz), um tipo do cabouqueiro dos meios com conhecimento de todos os tipos, que vive com seu “Lovebot” em sua própria lua. Diz o grupo que o código do anúncio que provoca o treinamento de combate do rio era forças armadas de nível elevado da aliança. Há algo que querem e o rio é divisória. Nós vemos então Inara cumprimentar a chegada operativa no templo onde está vivendo agora; com seus intuição e treinamento, realiza que algo é errada.

Entrementes, o grupo chega no abrigo, colônia da mineração onde o livro do pastor tem agora uma assembleia e é cumprimentado por ele. O livro tem o conhecimento incomun da segurança, do criminoso e da actividade militar, que confunde o Mal, nenhuma explanação dada nunca. O livro recomenda o Mal em como um ataque por um eficiente de encontro a ele poderia ocorrer. Referindo o livro perto, o Mal diz que “você tem que me dizer sobre ele algum dia.” O livro responde, “nenhum… eu não faço.”

Inara faz o contato com a serenidade, pedindo a ajuda. Mal, detetando uma armadilha (“você nos viu lutar? Não? -- Armadilha! "), decide ir vêem-na. O eficiente está no templo -- naturalmente era uma armadilha -- e esboça o rio do problema trará o Mal, tentando consegui-lo entregar sobre o rio. O Mal dispara nele, a seguir luta-o. Inara ajusta-se fora de uma bomba instantânea, e escapam na canela próxima quando a serenidade desdobrar chamarizes para jogar o eficiente fora da fuga.

Jayne, após a argumentação com o Mal sobre o mantimento do rio, tenta tomá-la do cacifo que prendeu dentro. Overpowering o, escapa. Na ponte, mostra a Mal o planeta Miranda. A existência de Miranda foi suprimida -- toda a menção dela suprimiu dos registros -- e está na região conhecida para ser território de Reaver.

A aliança começ ao abrigo antes que o grupo retorne, destruindo o estabelecimento. Encontram o livro, morrendo, ao lado do canhão do estabelecimento, que se usou para disparar para baixo no ofício de ataque. Suas últimas palavras dizem o Mal para ter a força em sua opinião. Realizam que o eficiente atacou todos os lugares que o Mal poderia ter ido, eliminando o escape. O Mal encontra uma outra maneira; disfarçam a serenidade como um navio de Reaver e fazem sua maneira a Miranda, passando através de uma pequena frota de Reaver. Seu disfarce bem sucedido, encontram um planeta aparentemente apropriado para a vida com ar respirável, poder, as cidades intatas e a infra-estrutura. Mas todos os povos estão inoperantes. Os habitantes parecem ter perdido simplesmente a vontade para viver e coloc para morrer: no trabalho, na estrada, em suas casas. Encontram um navio do exame com uma gravação holográfica de seu último membro da equipa de sobrevivência, um relatório nunca emitido. A gravação revela os produtos químicos põr aliança nos processadores do ar em Miranda para estabilizar o comportamento da população. Trabalhou demasiado bem. Quase todos parou de fazer qualquer coisa viver e morreu. Uma porcentagem fracionária, entretanto, teve uma resposta dràstica diferente ao produto químico: tornaram-se insana violentos e agressivos. O grupo realiza que o resto danificado e perigoso isto de habitantes de Miranda é o Reavers. A aliança criou-os e tentou-os enterrar a evidência imediatamente antes da guerra. Este conhecimento afetou o rio, e a liberação da tensão nela fá-la jogar acima. Diz que lucidly “eu sou toda direito” após este. O rio pegarou aparentemente a memória de alguns dos chefes da aliança que vieram ver que seu treinamento e a memória estêve provocado igualmente pelo anúncio do código. O Mal decide transmitir o holograma do Sr. Universo do lugar é.

O Mal chama o Sr. Universo, que diz vindo adiante. Mas é já prisioneiro prendido, e assim que o contato de rupturas do Mal, ele matar pelo eficiente. Enquanto passam para trás através da pequena frota de Reaver, o Mal equipa o canhão que do abrigo tomaram para o disfarce do navio. Sopra um dos navios de Reaver e a serenidade funciona para ela, Reavers na perseguição quente. A frota do eficiente é escondida na nuvem atmosférica do íon da lua do Sr. Universo, e são surpreendidos quando a serenidade vem para a direita no navio do comando. São surpreendidos ainda mais pelos muitos Reavers na cauda da serenidade. A lavagem desliza perita a serenidade com a batalha de seguimento, coberta pela confusão, até que começ etiquetados por uma arma eletrônica do pulso que remova sistemas elétricos da serenidade. A lavagem controla uma aterragem de ruído elétrico da vara inoperante, derrapando em uma baía aberta do hangar na extremidade da pista de decolagem. A serenidade perde um de seus motores da atitude, girando 180 graus que enfrentam fora do hangar como vem descansar, saindo d abertos ao ataque pelo navio de Reaver que segue os dentro. Uma arma da lança quebra a janela, empalando Washington. Morre não por muito tempo mais tarde. Zoe tenta livrá-lo, mas o Mal considera uma outra lança lanç e começ Zoe fora da escala. E o everone começ mais o complexo do Sr. Universo interno. Jayne e Zoe arranjam uma estratégia defensiva, quando o Mal for transmitir a mensagem. Encontra o Sr. Universo inoperante, mas o Lovebot ativa na aproximação do Mal, entregando a última mensagem do Sr. Universo em como encontrar que um transmissor que escondido a aliança faltaria ao destruir seu equipamento.

O eficiente, escapando a destruição do seu navio em um lifepod, chega pouco depois e igualmente provoca a mensagem de Lovebot pretendida para o Mal; segue o Mal ao transmissor. No nível do hangar, ataque de Reavers. Zoe começ reduzido na parte traseira que toma a vingança do combate próximo. Kaylee começ a batida, e o Simon, realizar seu saco médico foi deixado atrás de para fora onde o Reavers está, está acima de procura o e igualmente começ a batida. Desculpa-se ao rio saindo. Diz que “você toma sempre a cuidado de mim… minha volta.” Mergulha com uma abertura na porta que da explosão defendiam; parte traseira, garras uma arma caída e lutas do saco de Simon dos lances com ela antes de fechar a ultrapassagem manual da porta e sendo agarrado por Reavers.

O Mal começ ao transmissor, tem uma luta maciça com o eficiente e controla-a batê-lo esta vez, deixando o viver então ajustando o para prestar atenção à evidência quando o Mal a transmitir.

A luta do rio continua, com seu treinamento assegurando que está acima. O Mal retorna ao grupo enquanto o poder retorna ao complexo e está querendo saber se o rio sobreviveu. A porta da explosão reabre, revelando sua posição sozinho com as armas laminadas em suas mãos enquanto a parede é demulida. As tropas da aliança atacam em “armas de exigência para baixo; ” pedem uma ordem da matança do eficiente. Diz-lhes para abaixar armas. “Nós somos terminados.”

Nós vemos em seguida o serviço fúnebre para os membros de grupo caídos. Há memoriais para a lavagem, o livro, e o Sr. Universo. Reconstruir o trabalho na serenidade vem em seguida; nós vemos o beijo de Kaylee e de Simon, observado de acima por Rio. Antes que saa, o eficiente vem dizer o Mal que enfraqueceu a aliança, mas não são idos, e não perdoando. O Mal encontra Inara a bordo como se preparam para sair, perguntando se está pronta para receber de volta à vida civilizada. Não é certa. “Boa resposta,” diz. O rio está no assento do copiloto enquanto o Mal vai à cadeira piloto; parece saber o que está fazendo e elevador o navio antes que o Mal realize completamente o que é até. Diz-lhe como importante é amar seu navio. Um painel rasga frouxamente da casca enquanto a serenidade desaparece no céu preto. Mal, voice-over, em um tom urgente: “O que era aquele?”